home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Aminet 15 / Aminet 15 - Nov 1996.iso / Aminet / dev / e / e_modules02.lha / e_modules02 / valid / valid_polski.doc < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1996-08-17  |  4.2 KB  |  125 lines
  1.  
  2.  
  3.  
  4.  
  5.  
  6.  
  7.                           VaLiD v1.4
  8.                     (c) 1996 Piotr Gapiïski 
  9.                ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
  10.  
  11.  Autor nie bierze na siebie odpowiedzialnoôci za nieprawidîowe, 
  12. niezgodne z oczekiwaniami dziaîanie programu, utratë danych czy 
  13.      uszkodzenie noônika spowodowane uûytkowaniem programu.
  14. Archiwum moûe byê rozpowszechniane jako FREEWARE (nieodpîatnie) 
  15.    pod warunkiem, ûe  wszystkie pliki wchodzâce w jego skîad 
  16.                     nie zostanâ zmienione.
  17.  
  18.        adres autora znajduje sië na koïcu tego dokumentu
  19.  
  20.  
  21.  
  22.  
  23.  
  24.  
  25.  
  26.  
  27.  
  28.  
  29.  
  30. O programie 
  31. ~~~~~~~~~~~
  32.     VaLiD  v1.4  to  program  majâcy  zapobiec  mëczarniom jakie
  33.   przeûywa  stacja  dysków  lub  twardziel  gdy  podczas walidacji
  34.   noônika  nastepuje jednoczeônie dalszy odczyt danych.
  35.     Powoduje to znaczne wydîuûenie zarówno procesu naprawy jak i
  36.   wczytywania  a  czekanie, aû ucichnâ dúwiëki rozpaczy wydostajâce
  37.   sie z wnëtrza komputera, do przyjemnoôci nie naleûy.
  38.   Wygodnie  byîoby  wiec  aby  na czas naprawy noônika wykonywanie
  39.   skryptu  startup-sequence,  bëdâcego úródîem caîego zamieszania,
  40.   byîo  zawieszone.
  41.     Robi  to  wîaônie  VaLiD  wstrzymujâc  wykonywanie  skryptu  z
  42.   którego zostaî wywoîany na czas walidacji noôników (WOLUMENÓW).
  43.  
  44. Wymagania programu
  45. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~
  46.   Program wymaga komputera Amiga z systemem w wersji 2.0+ ale z
  47.   moûliwoôci zlokalizowania komunikatów generowanych przez program
  48.   skorzystajâ jedynie uûytkownicy systemów w wersji 2.1+
  49.   (kickstart v37+ - wymagana jest biblioteka locale.library w katalogu
  50.   LIBS:)
  51.  
  52. Instalacja programu
  53. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
  54.     Instalacja    programu   jest   bardo   prosta.    Wystarczy
  55.   przekopiowaê  plik  VaLiD  do  katalogu,  powiedzmy C: ,napëdu z
  56.   którego  uruchamia  sië  system  i  umieôciê  jego  wywoîanie  w
  57.   startup-sequence (czyli wpisaê C:VaLiD).
  58.   Co do miejsca umieszczenia tego wywoîania to jakichô specjalnych
  59.   ograniczeï  nie  ma.   Im wczeôniej program zostanie uruchomiony
  60.   tym lepiej. Najlepiej umieôciê wywoîanie tuû po SETPATCH.
  61.   W przypadku chëci skorzystania ze zlokalizowanych komunikatów
  62.   (wbudowane w program komunikaty sâ w jëzyku polskim) naleûy do
  63.   odpowiedniego katalogu jëzykowego (LOCALE:Catalogs) skopiowaê
  64.   odpowiedni plik *.catalog oraz ewentualnie wprowadziê zmiany w
  65.   preferencjach systemu (locale)
  66.  
  67. Uruchamianie programu
  68. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
  69.    Wzorzec wywoîania (CLI):
  70.      LANGUAGE/K,QUIET/S
  71.  
  72.    LANGUAGE - (tylko dla uûytkowników systemów w wersji 2.1+)
  73.               okreôla w jakim jëzyku majâ sië pojawiaê komunikaty
  74.               generowane przez program np. LANGUAGE=DEUTSCH
  75.               (standardowo komunikaty generowane sâ w jëzyku ustawionym
  76.               w preferencjach systemu o ile odpowiedni plik z tîumaczeniami
  77.               zostaî zainstalowany)
  78.               Program posiada wbudowane komunikaty w jëzyku angielskim.
  79.    QUIET    - program nie bëdzie wyôwietlaî informacji o stanie wolumenów
  80.  
  81.  
  82. Bîëdy i niedopatrzenia
  83. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
  84.     W  zasadzie  program  jest  na tyle maîo skomplikowany, ûe o
  85.   jakichô  wielkich  bîëdach  nie moûe byê mowy.  Jednak zgodnie z
  86.   hasîem, ûe jeûeli coô moûe dziaîaê úle to z pewnoôcia bëdzie úle
  87.   dziaîaîo  wszystko  jest  moûliwe.   Jeûeli wiëc program odmawia
  88.   posîuszeïstwa proszë sie skontaktowaê ze mna.
  89.   Prosze   o  kontakt  ze  mnâ  równieû  w  przypadku  modyfikacji
  90.   doîâczonej  do archiwum úródîowki programu.
  91.  
  92.   o  pozostawianie  uûytkownika przed czarnym
  93.      ekranem w przypadku walidacji noônika (i wstrzymania wykonywania
  94.      startup-sequence) na trochë (za) dîugo.
  95.  
  96.  
  97. Historia programu
  98. ~~~~~~~~~~~~~~~~~
  99.  v1.4 - wersja ostateczna (?)
  100.  
  101.  v1.3 - poprawiony bîâd przy AttemptLockDosList() pod OSv37
  102.       - przy bîëdzie dostëpu do wolumenu program nie wyôwietlaî nazwy
  103.         wolumenu prawidîowo - POPRAWIONE
  104.       - wbudowane komunikaty sâ teraz w jëzyku angielskim
  105.         (plik valid.catalog z polskimi tîumaczeniami chwilowo nie jest
  106.         dostëpny...)
  107.  
  108.  v1.2 - poprawiony sposób wyôwietlania komunikatów
  109.       - zlokalizowane komunikaty (wbudowane komunikaty w j. polskim)
  110.  
  111.  
  112. Kontakt z autorem 
  113. ~~~~~~~~~~~~~~~~~
  114.   s-mail:
  115.     Piotr Gapiïski 
  116.     Gutkowo, ul. Stokowa 19 
  117.     11-041 Olsztyn 
  118.  
  119.   e-mail:
  120.     kolo8@sparc10.ely.pg.gda.pl 
  121.     (subject: Piotr) 
  122.  
  123.   IRC: 
  124.     #POLSKA, #POLONIA, #AMIGAPL: Narg 
  125.